Profesör Lombus’un B Sınıfı

Cadılar gerçekten var mı?
Do the witches really exist?

Kimsenin ne için dövüşeceğini söylemesine izin verme!
Don't let anyone tell you what to fight for!

"Profesör Lombu'nun Laboratuvarından: Psychobilly Deneyi"
Sevgili meraklılar, bu hafta laboratuvarımın en tehlikeli deneyine hoş geldiniz! Rockabilly'nin genlerini korku filmi B-side'larıyla çaprazladım, sonuç ortada: The Cramps!
Lux Interior'ın sahne üstündeki tuhaf enerjisini, Poison Ivy'nin gitarındaki o çarpık, çürümüş tınıyı mikroskobumun altına yatırdım. 50'lerin garaj rock'ı ile ucuz korku filmlerinin ruhu bir kavanozda karışınca ne çıkar? İşte bu bölümde tam olarak bunu inceliyoruz — sirenler çalıyor, laboratuvar tütüyor, biraz da gıcırtılı bir gitar soundu eşliğinde tuhaf bir yolculuğa çıkıyoruz.
Kemer takın, kafanızı da rahatça kaybedebilirsiniz — Profesör Lombu'nun bu seferki deneyi geri dönüşü olmayan cinsten!
"From Professor Lombu's Laboratory: The Psychobilly Experiment"
Welcome, dear enthusiasts, to my laboratory's most dangerous experiment yet! I crossbred the genes of rockabilly with cheap horror film B-sides, and the result is clear: The Cramps!
I placed Lux Interior's bizarre onstage energy and Poison Ivy's crooked, decaying guitar tone under my microscope. What happens when the spirit of 50s garage rock and grade-Z horror movies get mixed together in a jar? That's exactly what we're exploring in this episode — sirens blaring, the lab smoking, and a screeching guitar sound as our soundtrack for this strange journey.
Buckle up, and feel free to lose your mind — this time, Professor Lombu's experiment is the kind you can't come back from!

Sihirle dolu heyecanlı bir hikaye.
A thrilling story full of magic.

Ya kendi isteğinle dans edeceksin ya da silahımın zoruyla!
You'll dance at your own will or by the force my gun!

Profesör Lombus'un ağzından B-Filmi örnekleri.
Examples of B-Movies, as told By Professor Lombus

Horla adında görünmeyen doğaüstü bir varlık tarafından ele geçirildiğine inanan bir adamın yürek burkan öyküsü.
Heartbreaking story  of a man who believes he has come under the influence of an invisible supernatural entity called the Horla.

Amerika'nın bağrında yetişmiş Afro-Amerikalıların içine Rus kaçtığı gizemli bir öykü. Nam-ı diğer, Detroit 9000
A mysterious tale in which Russians posses African-Americans raised in the heart of America.Aka Detroit 9000

Söz bu, rezil de eder vezir de...
Words can make you a disgrace or a dignitary...

Uzayda seyahat edip de dönüş yolunu bulamayanların ne kadar şanslı oldukları üzerine
On how lucky those are who travelled in space and yet cannot find their way back